Photography by Teemu Paukamainen
Hämeen keskiaikafestivaalit pidettiin luonnollisestikin Hämeenlinnassa elokuun puolivälissä. Tapahtumaan oli selvästikin panostettu (niin järjestäjien kuin yleisönkin puolesta) ja puitteet olivat vallan mainiot. Kuvattavaakin riitti runsaasti.
– – –
Häme Medieval Festival was in Hämeenlinna last weekend. I managed to get some spare time and go shoot pictures on Friday.
Kesän kuumin viikonloppu ja hevosurheilua Vaihmalan Ranskalaisessa viikonlopussa Lempäälässä. Tällä kertaa paparazzina yleisön joukossa ja kuvauskohteena nopeasti ohi laukanneet, upeat hevoset.
– – –
The hottest weekend of the summer combined with fast and gorgeous horses competing against each others. And naturally I was in the audience photographing the event on Sunday.
Studio Moven kevätnäytös 2019 tarjosi jälleen upeita ja viihdyttäviä tanssiesityksiä. Luonnollisesti olin paikalla kameroideni kera ja esittelenkin tässä parhaita otoksiani tapahtumasta.
– – –
Once again I attended the Studio Move’s annual spring show and photographed some of the dance performances that were amazing and entertaining.
Sorin Sirkuksen perinteinen joulushow oli tällä kertaa nimeltään SORIN SIRKUS ja esityksiä oli nähtävissä 23.11.2018 – 6.1.2019. Itse kävimme katsomassa shown perjantaina 4.1. ja se oli jo viides peräkkäinen Sorin Sirkuksen joulushow, jota olen käynyt kuvaamassa.
– – –
It was already my 5th consecutive year watching and photographing Sorin Sirkus’ tradional Christmas show.
Vain viikko edellisestä koirakuvauksesta/lemmikkikuvauksesta ja taas mentiin. Tällä kertaa mallina toimi Olli, 8-vuotias saksanpaimenkoira.
– – –
Just one week after the previous dog photoshoot I was out shooting dogs again. This time my model was an 8-year old German Shepherd called Olli.
Hexa-Han Kennel needed new photos for its website and Facebook page so I once again packed my bags and headed to shoot on location.
– – –
Hexa-Han Kennel kaipasi uudempia kuvia nettisivuilleen sekä Facebookiin, joten pakkasin kamat ja lähdin kuvaamaan.
One of my clients, Wacky Words, wanted new features and banners to their website so it was time to do some web programming and a photoshoot.
– – –
Yksi asiakkaistani, Wacky Words, kaipasi sivuilleen uutta ilmettä, joten päätimme napsia uusia kuvia ja sivuston ulkoasua säädettiin hieman paremmaksi.
I was asked to do a photoshoot where the goal was to get pictures that looked as they were taken decades ago. And in case you didn’t know, this kind of look is often called “vintage”. Hence the title.
– – –
Mira ja Markus halusivat itsestään vanhanajan kuvia – siis sellaisia, joita heidän isovanhemmistaankin oli aikoinaan otettu -, joten tällä kertaa pääpaino olikin kuvaamisen sijaan kuvankäsittelyssä.
Pukua niskaan ja kuvaamaan! Tällä kertaa kutsu tuli Solo Sokos Hotel Torniin kuvaamaan Hämeen Urheilugaalaa – ja erityisesti kahta ohjelmistossa ollutta tankotanssiesitystä. Henriikka Roo nimittäin toi itsensä lisäksi paikalle Pole Kids -ryhmän, jota hän myös valmentaa. Tarkoitus oli kuvata sekä Henriikan että Pole Kidsien esitykset – ja näinhän myös tottakai tehtiin! 😀
Studio Moven perinteinen joulunäytös pidettiin joulukuun puolivälissä Tampere-talolla. Keikkani virallisena tapahtumakuvaajana kesti 7-8 tuntia ja esityksiä taltioitiin yli 70.
– – –
A local dance studio called Studio Move had its Christmas show in December. I was the event’s main photographer and shot for 7-8 hours and captured more than 70 acts.