Eemilin 1-vuotiskuvaus (2021/09)

Harvemmin julkaisen kuvia (etenkään tekstin kera) lapsikuvauksista, mutta pitäähän minun tätäkin osaamistani näyttää. Kävin Haiharan kartanolla ottamassa Eemilista kuvia pelkässä luonnonvalossa ja täällä muutamia kuvia, joita saimme aikaan.
– – –
I rarely publish photos of children but I figured I need to showcase that genre as well. I went to Haihara mansion to take photos of 1-year-old Eemil and here’s what we got.

Lemmikkikuvauspäivä Olkiluodossa (2021/09)

Pienen tauon jälkeen oli taas aikaa järjestää lemmikkikuvaustapahtuma ja tällä kertaa matkasinkin vähän nykyistä kotiseutua kauemmas – nimittäin vanhalle kotiseudulleni Eurajoelle. Päivä buukattiin täyteen melko nopeasti ja bonuksena kuvauksissa oli muutamien tuttujen näkeminen pitkästä aikaa.
– – –
After a busy summer I finally had the time to organize another pet photography event. This time I traveled to my old home village and was lucky enough to see some of my old friends and acquaintances as well.

Talents: Pinja Seppälä (2021/04)

Talents-projektini seuraavana mallina toimi eri puolilla maailmaa esiintynyt sirkustaiteilija Pinja Seppälä. Tällä kertaa kuvausten teemana oli värigeelit, joten väriä ei session kuvista puutu.
– – –
I had the privilege of photographing an amazing circus artist Pinja Seppälä for my project called Talents. The theme of the shoot was ”color gels” so the photos you’ll see shouldn’t be dull or uninspiring… 😉

Talents: Laura (2021/03)

Joulukuussa aloittamani kuvaprojektin kolmannessa osassa näyttämölle pääsi keväällä sirkustaiteilijaksi valmistuva Laura. Kuvissa hyödynnettiin mm. hulavannetta ja Lauran erittäin taitavaa kehonhallintaa.
– – –
The third part of my new photo project called ”Talents” featured an extremely talented circus artist, Laura. We used her amazing acrobatic skills to create photos I’m very proud of.

Talents: Katra Solopuro (2021/01)

Tällä kertaa sain kamerani eteen todellisen huippuosaajan ja maailman eri kolkissakin useasti esiintyneen Katra Solopuron. Pääosin kuvaukset keskittyivät ilma-akrobatiaan, mutta otettiin studiolla muutama muukin kuva.
– – –
I was thrilled to get a super-talented professional in front of my camera as Katra Solopuro accepted my invitation to model for me. We mainly shot aerial acrobatics but took some ordinary portraits and other stuff as well.

Talents: Emma (2020/12)

Ensimmäinen kerta kuvaamassa studiossa: 1) balettitanssijaa 2) Emmaa 3) Lielahden kartanolla. Paljon siis asioita, jotka olisivat voineet mennä pieleen.

Eivät kuitenkaan menneet. Lopputuloksena oli kasa sellaisia tanssikuvia, joita lähdimme studiolta hakemaankin.
– – –
My first time photographing
1) ballet in a studio 2) the model, Emma 3) in a studio I had never used before.

Lots of things that could have gone wrong. None did and we got the photos we wanted.

Sorin Sirkus Joulushow 2020 SOILU (2020/12)

Korona tuli ja yritti pilata myös Sorin Sirkuksen perinteisen joulushown, muttei siinä onneksi täysin onnistunut. Soilu-niminen esitys oli kestoltaan puolet tavanomaisesta ja suuri osa esityksistä jäi pitämättä, mutta sentään viikon-parin ajan esityksiä ehdittiin yleisölle näyttää.
– – –
The infamous COVID19 came and tried to ruin the Christmas show of Sorin Sirkus too but didn’t entirely succeed. The show was much shorter than usually and over half of the nights were cancelled but at least they did manage to perform for a week or two before the restrictions came.

Saarijärvi (2020/08)

Suurin osa koko vuoden makrokuvistani tulee kuvattua kahden viikon aikana Saarijärvellä mökkeillessämme. Niin kävi tänä vuonnakin.
– – –
Most of my macro photos are taken during our 2-week summer vacation in Saarijärvi. This year was no exception. Click here to see some of the macros I took this year.