Valokuvaaja Teemu Paukamainen
Ammattilaistanssija Tuulia otti yhteyttä, sillä hän tarvitsi uusia promokuvia, joten ei muuta kuin kalusto mukaan Lielahden kartanolle ja kuvia ottamaan! 🙂
– – –
A professional dancer Tuulia contacted me as she needed new promo pics. So I booked my favorite studio and off we went.
Jo kolmas kuvaussessio sirkustaiteilija Pinja Seppälän kanssa Lielahden kartanossa. Tällä kertaa kuvauksissa olikin pientä extralatausta, sillä käytössä oli uutta rekvisiittaa. Mikä se oli, selviää täältä. 😉
– – –
It was already our third time shooting at Lielahti mansion with Pinja but this time there was a new, mysterious element involved. What it was will be revealed in this blog post. 😉
Tämänkertainen monitaiturimalli löytyi kuin vahingossa, sillä bongasin Emmin Rock The Polen mainoksesta. Emmi on sirkustaiteilija, jolla on myös balettitaustaa, joten tiesin, että saisimme todella monipuolista kuvamateriaalia aikaan. Ja niinhän me saimmekin.
– – –
I found the model for this shoot by accident as I noticed an ad by Rock The Pole featuring Emmi. Emmi is a circust artist with some ballet background so I was sure we’d be creating a wide spectrum of photos in our photo shoot together. And we did. 😉
Olin aiemmin nähnyt Kallen kolmesti Sorin Sirkuksen joulunäytöksissä ja hämmästelin joka kerta hänen ilmiömäistä lahjakkuuttaan. Nyt sain hänet studioon pariksi tunniksi ja täällä kuvia kyseisestä sessiosta.
– – –
I had seen Kalle performing a few times at the Sorin Sirkus Christmas show and was amazed by his incredible talent. I was lucky enough to get him into a studio for two hours with me and here you can see the results of our photo shoot.
Talents-projekti sai jatkoa heinäkuussa, kun raahasin kuvauskalustoni Rock The Pole -studiolle Niinaa kuvaamaan.
– – –
My Talents project continued in July as I dragged my gear to Rock The Pole studio for a photo shoot with pole dance instructor Niina Helminen.
Talents-projektini seuraavana malli oli kilpatanssia harrastava Outi-Maria.
– – –
Next up on my ”Talents” project was a competitive dancer Outi-Maria.
Talents-projektini seuraavana mallina toimi eri puolilla maailmaa esiintynyt sirkustaiteilija Pinja Seppälä. Tällä kertaa kuvausten teemana oli värigeelit, joten väriä ei session kuvista puutu.
– – –
I had the privilege of photographing an amazing circus artist Pinja Seppälä for my project called Talents. The theme of the shoot was ”color gels” so the photos you’ll see shouldn’t be dull or uninspiring… 😉
Joulukuussa aloittamani kuvaprojektin neljäs osa koitti ja kamerani edessä heiluivat tulisirkusryhmä Flamman kaksi jäsentä – Katja ja Marika.
– – –
My ”Talents” project reached its 4th photo shoot as Katja & Marika from the local fire circus group Flamma played with fire.
Joulukuussa aloittamani kuvaprojektin kolmannessa osassa näyttämölle pääsi keväällä sirkustaiteilijaksi valmistuva Laura. Kuvissa hyödynnettiin mm. hulavannetta ja Lauran erittäin taitavaa kehonhallintaa.
– – –
The third part of my new photo project called ”Talents” featured an extremely talented circus artist, Laura. We used her amazing acrobatic skills to create photos I’m very proud of.
Tällä kertaa sain kamerani eteen todellisen huippuosaajan ja maailman eri kolkissakin useasti esiintyneen Katra Solopuron. Pääosin kuvaukset keskittyivät ilma-akrobatiaan, mutta otettiin studiolla muutama muukin kuva.
– – –
I was thrilled to get a super-talented professional in front of my camera as Katra Solopuro accepted my invitation to model for me. We mainly shot aerial acrobatics but took some ordinary portraits and other stuff as well.
Ensimmäinen kerta kuvaamassa studiossa: 1) balettitanssijaa 2) Emmaa 3) Lielahden kartanolla. Paljon siis asioita, jotka olisivat voineet mennä pieleen.
Eivät kuitenkaan menneet. Lopputuloksena oli kasa sellaisia tanssikuvia, joita lähdimme studiolta hakemaankin.
– – –
My first time photographing
1) ballet in a studio 2) the model, Emma 3) in a studio I had never used before.
Lots of things that could have gone wrong. None did and we got the photos we wanted.